I know you have a "real" job, as probably do most of the visitors to this forum. But, in my personal opinion, you will reap the benefit of updating SnippetMaster soon.
I have scoured the internet to find anything that does what Snippet Master does, and in such a user friendly way. Non-technical customers can easily edit their limited space so as not to mess up the whole page. And the less complicated you make it for customers, the better they like it! I am about to use SM for a customer to modify a "Latest Offers" page which he can change every week, month, whatever ...
So I am sure you will start getting a more rewarding (financial!) result when you get the new version out.
If you want any help with the beta testing, then post it on the forum.
(Oh, I've just given you a mega-rating on resourceindex.com etc.)
Best of luck!